New Delhi, Jan. 24 -- Netflix's new Korean romantic comedy Can This Love Be Translated? has become a global streaming sensation in its first week on the platform, drawing praise from fans and critics alike.

The series blends humour, emotion and international visuals as it explores a love story that crosses linguistic and cultural boundaries. Since its release on 16 January 2026, the show has been dominating Netflix's worldwide rankings, underlining the continued global appetite for Korean drama.

In its opening week, the 12-episode series tallied an impressive 40,00,000 views and more than 5,32,00,000 hours viewed globally, according to Netflix's official data for the period 13-19 January.

These figures were strong enough to propel the ...