India, Sept. 2 -- A fresh controversy has erupted in Maharashtra's education sector after the state school education department directed schools to implement the Centre's Mera School Mera Abhiman (Our School, Our Pride) programme without translating its Hindi title into Marathi. Several teacher associations and educationists have objected, insisting the initiative should be renamed Mazi Shala, Maza Abhiman to reflect the state's language and identity.

The nationwide scheme, scheduled for September 2-observed as Sankalp Din (Resolution Day)-seeks to instil pride in schools by encouraging them to showcase achievements, celebrate cultural diversity, and highlight how they have overcome challenges. Activities planned in Maharashtra include q...