वाशिंगटन , नवंबर 15 -- अमेरिका राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने कहा है कि वह पैनोरमा द्वारा उनके भाषण को संपादित किये जाने को लेकर बीबीसी के खिलाफ कानूनी कार्रवाई करेंगे।
गौरतलब है कि इस मामले में पैनोरमा मीडिया ने श्री ट्रम्प से माफी तो मांग ली है लेकिन उन्हें नुकसान की भरपाई (मुआवजे) करने से इनकार किया है।
श्री ट्रम्प ने शुक्रवार शाम एयर फ़ोर्स वन में पत्रकारों से बात करते हुए कहा, "हम उन पर एक से पांच अरब डॉलर के बीच के मुआवजे का मुकदमा करेंगे। संभवतः अगले हफ़्ते कभी भी यह कदम उठा सकते हैं।"बीबीसी ने गुरुवार को कहा था कि छह जनवरी 2021 के भाषण के संपादन में अनजाने में यह गलती हो गयी कि अमेरिकी राष्ट्रपति ने हिंसक कार्रवाई का सीधा आह्वान किया था और कहा कि इसे फिर से प्रसारित नहीं किया जाएगा।
बीबीसी ने ट्रम्प से माफ़ी मांगी, लेकिन कहा कि वह आर्थिक मुआवज़ा नहीं देगा। बीबीसी ने यह बयान श्री ट्रंप के वकीलों की धमकी दिये जाने के बाद जारी किया, जिसमें उनके वकीलों ने कहा था कि अगर बीबीसी ने अपना बयान वापस नहीं लिया, माफ़ी नहीं मांगी और उन्हें मुआवज़ा नहीं दिया, तो वे बीबीसी पर एक अरब डॉलर का मुक़दमा करेंगे।
श्री ट्रम्प ने पत्रकारों से कानूनी कार्रवाई करने की अपनी योजना के बारे में कहा, "मुझे लगता है कि मुझे यह करना ही होगा। उन्होंने धोखा दिया। उन्होंने मेरे मुँह से निकलने वाले शब्दों को बदल दिया।" अमेरिकी राष्ट्रपति ने कहा कि उन्होंने ब्रिटिश प्रधानमंत्री सर कीर स्टारमर उनसे (श्री ट्रम्प) से बात करने का अनुरोध किया था, लेकिन उन्होंने (श्री ट्रम्प) ने उनसे इस मुद्दे पर चर्चा नहीं की थी। वह सप्ताहांत में स्टारमर को फ़ोन करेंगे।
बीबीसी की रिपोर्ट के अनुसार सार्वजनिक न्यायालय रिकॉर्ड डेटाबेस की खोज से पुष्टि हुई कि कल शाम तक फ्लोरिडा की संघीय या राज्य अदालत में कोई मुकदमा दायर नहीं किया गया था। एयर फ़ोर्स वन पर अपनी टिप्पणी से पहले शनिवार को रिकॉर्ड किए गए एक अलग साक्षात्कार में श्री ट्रंप ने कहा कि बीबीसी पर मुकदमा करना उनका 'दायित्व' है। उन्होंने कहा, "अगर आप ऐसा नहीं करते हैं, तो आप इसे अन्य लोगों के साथ फिर से होने से नहीं रोक सकते।" उन्होंने 2024 के चुनाव में उनकी प्रतिद्वंद्वी कमला हैरिस के साथ 60 मिनट के कार्यक्रम में एक साक्षात्कार को लेकर अमेरिकी समाचार संस्थान सीबीएस के साथ उनके विवाद का संदर्भ देते हुए कहा कि यह संपादन उससे भी बदतर है। इस साल जुलाई में, अमेरिकी मीडिया कंपनी पैरामाउंट ग्लोबल ने उस साक्षात्कार से जुड़े कानूनी विवाद को निपटाने के लिए 1. 6 करोड़ डॉलर का भुगतान करने पर सहमति व्यक्त की थी।
हिंदी हिन्दुस्तान की स्वीकृति से एचटीडीएस कॉन्टेंट सर्विसेज़ द्वारा प्रकाशित