New Delhi, Oct. 26 -- Canadian authorities refused to share the death certificate of Hardeep Singh Nijjar, a Sikh separatist leader killed in Surrey last year, Indian officials said on Friday, highlighting the fraught relations that have spilled onto law-enforcement cooperation as well....