India, April 19 -- Trust Gurinder Chadha to Punjabify Austen and cast Aishwarya Rai as Elizabeth Bennet. Rewatch to see how Babbar plays the mother as an unabashed loudmouth. She's taut as a bow, ready to shoot some off-colour remark. "Don't say anything too intelligent," she warns her daughter at one event. When the youngest daughter goes shopping in London, she says, "If we are not bringing back any husbands, and she goes shopping, at least we won't be going empty-handed."...