India, April 12 -- Born in England to an Irish mother and an Indian father, Aubrey Menen navigated the contradictions of identity, nationality and belonging with irony and insight in his two classic autobiographical books, now brought together in a single volume....