Chad, Janvier 15 -- En ce mois de janvier, les Tchadiens ont la chance de retrouver l’orange à un prix abordable. Sur les marchés et même aux différents ronds-points de N’Djamena, les étals regorgent de ce fruit riche en vitamine C, prisé pour sa fraîcheur et son goût sucré. Les oranges sont désormais visibles sur tous les marchés principaux, y compris ceux de quartier et aux points de vente improvisés, le long des grandes artères. Selon les commerçants, cette abondance est due à une production locale plus forte cette année, ainsi qu’à l’arrivée de nouvelles cargaisons en provenance de l’intérieur du pays. « Avant, il fallait payer très cher pour quelques oranges. Maintenant, elles sont partout et tout le monde peut en acheter », explique...